insured person
英 [ɪnˈʃʊəd ˈpɜːsn]
美 [ɪnˈʃʊrd ˈpɜːrsn]
被保险人
英英释义
noun
- a person whose interests are protected by an insurance policy
双语例句
- But these either to the insurer or the insured person, is a very important thing.
而这些无论对保险人还是被保险人来说,都是非常重要的事情。 - In case of difficult labor when the insured person has already claimed hospitalization benefits, delivery expenses shall no longer be payable.
被保险人难产已申领住院诊疗给付者,不再给与分娩费。 - Insurance paid to named beneficiaries when the insured person dies.
当保险对象死亡后偿付给名下受益人的保险。 - Composed members of the insured should be interpreted as those who take part in activities for the interests of the insured such as employees, staffs or agents, etc. when the insured are the legal person or other organizations.
对被保险人的组成人员应理解为被保险人作为法人或其他组织时,被保险人的雇员、员工、代理人等为被保险人利益而进行活动的人。 - From the context of view, the insured person deliberately creating road traffic accidents and other four cases, the insurance company should bear the responsibility to advance, rather than the finality of compensation insurance liability.
从文义来看,在被保险人故意制造道路交通事故等四种情形下,保险公司应承担垫付责任,而非赔偿保险金的终局性赔偿责任。 - Even an insured person who becomes iii may be presented with a bill for 20% or more of the ( significant) treatment cost.
即使是上了保险的病人也可能要先交(主要)治疗费用的20%,甚至更多。 - What is the role of excess? Excess, also called deductible, is to the first amount of the claim which the insured person has to bear.
多余的角色是什么?多余的,也被称为可抵扣,是第一个数量的索赔,保险人必须忍受。 - Life Insurance Benefit is not payable if the insured person commits suicide within the first policy year, whether sane or insane.
在保单生效一年内,不论在神志清醒或不清醒的情况下自杀身亡,将不获身故赔偿。 - On study of the complicity problem in crime of insurance fraud, this part focuses on analyzing the situation in which policy-holder, the insured person or beneficiary collude with insurance company staff to defraud insurance benefit.
在保险诈骗犯罪共犯问题的研究上,重点分析了投保方人员、被保险人或受益人与保险公司的工作人员相勾结骗取保险金的情况。 - Ten percent of the preceding expenses shall be paid by the insured person, provided that they do not exceed the maximum amount allowed by the competent central authority.
前项费用,由被保险人自行负担百分之十。但以不超过中央主管机关规定之最高负担金额为限。
